Sam Pan Kilo

Ou  ๓,๐๐๐ คน.
Quoi ? Aucun de nos lecteurs parlent le thaïlandais ? Déçus, nous sommes… Et dire que nous étions convaincus , qu’en plus de nous suivre, nos lecteurs apprenaient les langues locales ….

3 000 km. Certains en sont à 5 000, 16 000, 20 000… Nous on apprécie toujours de passer ces différents caps : c’est une bonne raison pour acheter des trucs bons à manger et beaux à porter !

Papa, maman voici le deuxième « trois mille » que je franchis, le premier à 6 ans en rando. N’oubliez pas la petite voiture !

C’est également parfois un peu pénible… Car 3 000 km correspond aussi avec usure du matériel, réglage des dérailleurs, repositionnement des freins, correction du voile des roues, graissage de la chaîne (quoi le flacon d’huile s’est vidé dans la sacoche ?) …
On a un peu l’impression que le tandem part en miettes. Mais il est costaud. Et nos outils aussi ! En fait, nous on fête nos 3 000 km, lui ses 13 000 ! Il en a vu du pays !

Et maintenant, place aux traditionnelles photos :

12 réponses
  1. cot cot
    cot cot dit :

    Promis, on cherche une petite voiture pr ces 3000!
    Vraiment , je suis pleine d’admiration! et ce n’est aos de l’aveuglement maternel! D’ailleurs j’admire tous mes poussins et leurs family.
    La photo d’Anne derrière les rayons; très belle (j’avais déjà bien aimé celle avec la fraise)
    Question langue: en ce moment je planche sur le géorgien, pas du tout simple..

    Répondre
  2. Pop
    Pop dit :

    Bravo les cyclistes polyglottes !
    Nous allons déboucher une bouteille (fraîche) pour arroser ça pendant que vous effectuez la révision générale au bord du fleuve Kong.
    Notez que le nombre 3000 se dit de la même manière en lao, et que 3 (= sam) permet de comprendre le mot « samlo » (plus littéraire que touk-touk) qui littéralement signifie « véhicule-trois [roues] »…
    La mode thaïe plaît semble-t-il.
    BiZ

    Répondre
  3. caracolito
    caracolito dit :

    Si! moi je parle le thaïlandais, de même que j’ai appris le vietnamien, le cambodgien et le laotien!

    Par contre je ne le lit pas et je ne l’écrit pas…

    Répondre
  4. caracolito
    caracolito dit :

    Message personnel a maman:
    Notre pc est hs pour le moment. On a bien reçu tes mails par la tablette mais j’ai un pb de serveur smtp qui m’empêche de repondre…
    je devrais le recuperer demain mais il me faudra un peu de temps pour le remetre en ordre.
    voila, merci à paul et anne pour leur site qui vient de trouver une nouvelle application!!!!

    Répondre
  5. Tanguy
    Tanguy dit :

    Dis donc Paulo, tu ferais pas un peu du gras pendant ce voyage ?? Sur la photo avec le T shirt jaune, t’as l’air d’avoir forci ! 🙂

    Répondre
    • Paul
      Paul dit :

      @Tanguy : à mon départ je faisais 74kg. J’en fais 66kg aujourd’hui. En Thaïlande on peut se peser au supermarché. Normalement nous dormons chez Xavier ce soir !

      Répondre
  6. nadoupaul
    nadoupaul dit :

    On connait les aventuriers sur l’eau !!!!!. voici maintenant, chez les Vande , les aventuriers de la pédale . Bravo et bonne route .

    Répondre

Répondre

Se joindre à la discussion ?
Vous êtes libre de contribuer !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *